日历

2025 - 2
日 一 二 三 四 五 六
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728 
«月» 2025 - 2 «年»

存　档

日志文章

上一篇/ 下一篇

2014-09-23

名著的序言一样精彩

  "NPU! =TL~  
S(Q$?0.}:  
    一本书到手了，你都先看什么？一般我都是先看序言或者前言。因为这里面会简单介绍一下作者及作者写这本书的意图，让你对这本书有一点了解，当然如果故事非常吸引你，你就会迫不及待地阅读下去，直到放不下。[/color] `&PN<L  
[color=#000000]    《哈佛百年经典》系列丛书我也写过几本书评，这次有机会阅读其29卷“名著至前言与序言”也是很难得的事。一直想知道《哈佛百年经典》都收录了哪些名著的前言和序言呢。不妨先给你简单介绍一些，这里面有《特洛伊史回顾》、《先哲语录》、《黄金传奇》、《加图》、《伟大的复兴》、《英语字典》、《抒情歌谣集》、《草叶集》等的前言，收录的大多是英国作家的作品前言，法国、波兰、德国、美国、前苏联也有几篇，没有中国作家的作品，这有些让人觉得遗憾，因为我觉得中国作家的作品也很出色啊，后来想想人家哈佛收集的，当然还是以人家“本土”作家为主，虽然哈佛是美国的学校，但是美国是1776年7月4日宣布独立的，从英国分离了出来的，哈佛收集的这些作家又大多是1776年之前的作家，当然那时美国也是英国的一部分，这我们就好理解了吧，要是我们北大、清华收集百年经典，也一定都收录我们自己的作品，这是必需的。[/color] r&[;@[R  
[color=#000000]    其实我非常好奇的是《英语字典》的序是怎么写的？“那些劳碌于社会底层的人们的命运不外乎是：与其说被美好未来所吸引，不如说被不幸的恐惧所驱使；与其说充满被褒奖的希望，不如说总是处在被谴责中；总是因为失败而蒙羞，因为疏忽而受到责罚，成功了却没有掌声，付出辛劳却得不到回报。字典的编纂者就是这些不快乐的凡人中的一员……”这就是编纂者写在《英语字典》前面的话。那我们看看《新华字典》的序是怎么写的：“《新华字典》是新中国第一部现代汉语字典，首次出版于1953年，原由新华辞书社编写，著名语言文字学家魏建功先生主持编写工作。1956年，新华辞书社并入当时的中国科学院语言研究所（1977年改属中国社会科学院）词典编辑室。《新华字典》历经多次修订出版，深受广大读者欢迎。在第11版出版之际，谨向为《新华字典》的编写、修订工作做出重要贡献的前辈学者们致以崇高的敬意……”可以看出两者的序言有多大的差距了吧，这也是东西方文化的差异。[/color] Yc?4et(   
[color=#000000]    哥白尼给《天体运行论》序是这样开头的：“最神圣的上帝，我毫不怀疑只要有人得知我写过一本《天体运行论》的书，而这本书里涉及地球运动观念，他们会立刻吆喝着反对我和我的理论……”雨果给《克伦威尔》的序中写道：“本部喜剧没有什么值得大家关注的地方。官方审查机构没有对它加以否决，因此没有得到政治舆论的关注；它也没有荣幸地被一个完全不会犯错的评审团正式抛弃，所以也就没有从一开始就赢得鉴赏家们的认同……”就如之前我说的，这里有很多值得一看的名著序言。[/color] p1?T O A\  
[color=#000000]    我觉得这序言是最接地气的，读它就如读作者在完成此书编纂之后想说的话，所以更能打动你，如果不信就读读《哈佛百年经典之名著之前言和序言》吧，一定会有打动你的一章。 B=@5: D!1  
  N[XtQqI  
U:z#x(Z>  
类别： 随笔 |  评论(51) |  浏览(14822) |  收藏
一共有 51 条评论
鲁宝林 2014-09-24 09:06 Says:
我就有看序言的习惯
鲁宝林 2014-09-24 09:05 Says:
序言很关键
鲁宝林 2014-09-24 09:05 Says:
一本书能不能吸引人
鲁宝林 2014-09-24 09:04 Says:
确实是这样哈
鲁宝林 2014-09-24 09:04 Says:
名著的序言一样精彩
为生歌唱 2014-09-23 20:48 Says:
感谢你的支持！
为生歌唱 2014-09-23 20:48 Says:
感谢你的支持！
王明明 2014-09-23 19:43 Says:
真是好文章，前来学习！
钗头凤 2014-09-23 18:47 Says:
学习。
钗头凤 2014-09-23 18:47 Says:
拜读李老师美文。
为生歌唱 2014-09-23 18:41 Says:
今天与大家分享读书心得！
«12 3 » Pages: ( 3/3 total )